{"id":15958,"date":"2014-08-11T20:25:32","date_gmt":"2014-08-11T20:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/2014\/08\/11\/sma-sanciona\/"},"modified":"2014-08-11T20:25:32","modified_gmt":"2014-08-11T20:25:32","slug":"sma-sanciona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/sma-sanciona\/","title":{"rendered":"SMA sanciona Endesa por incumplimientos ambientales de la Central Termoel\u00e9ctrica Bocamina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-auto size-full wp-image-15957\" src=\"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/760x_bocamina_SMA_sanci%C3%B3n_11-08-2014.jpg\" alt=\"760x bocamina SMA sanci\u00f3n 11-08-2014\" width=\"760\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tras un exhaustivo proceso de investigaci\u00f3n, la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) aplic\u00f3 una multa a Endesa Chile, titular del proyecto \u201cAmpliaci\u00f3n Central Bocamina II Unidad\u201d, consistente en 8.640,4 UTA ($ 4.378 millones).<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"line-height: 1.3em;\">Santiago, 11 de agosto de 2014<\/strong>. El Superintendente del Medio Ambiente (PT), Cristi\u00e1n Franz T., procedi\u00f3 a sancionar a Endesa Chile, titular del proyecto \u201cAmpliaci\u00f3n Central Termoel\u00e9ctrica Bocamina Segunda Unidad\u201d, debido principalmente a incumplimientos de las condiciones, normas y medidas establecidas en su Resoluci\u00f3n de Calificaci\u00f3n Ambiental (RCA N\u00b0 206\/2007) ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La multa aplicada asciende a 8.640,4 Unidades Tributarias Anuales (UTA), equivalentes a$ 4.378 millones, y considera siguientes incumplimientos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Desarrollo de actividades para los que la ley exige una RCA, sin contar con ella. <br \/>2. Superaci\u00f3n del l\u00edmite de emisiones atmosf\u00e9ricas para el par\u00e1metro CO -emitiendo, en el mes de enero de 2013, 0,35 ton\/d\u00eda, para la Primera Unidad. <br \/>3. Falta del sistema de desulfuraci\u00f3n de la Primera Unidad. <br \/>4. Fallas y aperturas entre los paneles del cierre ac\u00fastico perimetral del complejo Bocamina. <br \/>5. Incumplimientos de la Norma de Emisi\u00f3n de Ruidos.<br \/>6. Omisi\u00f3n de contar con medidas implementadas para hacerse cargo de la succi\u00f3n masiva de recursos hidrobiol\u00f3gicos a trav\u00e9s del sif\u00f3n de captaci\u00f3n de aguas de refrigeraci\u00f3n de Bocamina Segunda Unidad. <br \/>7. Incumplimientos a los requerimientos de informaci\u00f3n efectuados por la SMA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EL PROCESO DE SANCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Central termoel\u00e9ctrica Bocamina, perteneciente a Endesa Chile S.A., se ubica en la comuna de Coronel, Regi\u00f3n del Biob\u00edo, y cuenta con dos unidades de generaci\u00f3n termoel\u00e9ctrica. La primera Unidad, fue puesta en servicio el a\u00f1o 1970 y cuenta con una potencia aproximada de 128 MW. La segunda Unidad corresponde al proyecto \u201cAmpliaci\u00f3n Central Termoel\u00e9ctrica Bocamina Segunda Unidad\u201d, que inici\u00f3 sus operaciones el a\u00f1o 2012. Esta \u00faltima fue objeto del proceso sancionatorio que culmin\u00f3 con la multa antes se\u00f1alada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEs importante recalcar que esta resoluci\u00f3n es fruto de un trabajo muy acucioso, responsable e imparcial. En este caso, la inspecci\u00f3n ambiental surge del Programa de Fiscalizaci\u00f3n 2013 al que se han a\u00f1adido denuncias presentadas por numerosos actores y que nos han permitido detectar diversos incumplimientos tanto leves como graves y grav\u00edsimos a la normativa ambiental vigente en Chile, incluyendo a la RCA con que cuenta el proyecto. Estos incumplimientos han sido objeto de un meticuloso trabajo de an\u00e1lisis a fin de determinar la sanci\u00f3n que en derecho a ellos corresponde aplicar\u201d, afirm\u00f3 el Superintendente del Medio Ambiente (TP), Cristi\u00e1n Franz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Superintendente agreg\u00f3 que, entre otros factores, para determinar la multa se consideraron: el beneficio econ\u00f3mico obtenido con motivo de la infracci\u00f3n; la conducta anterior y la capacidad econ\u00f3mica del infractor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>RECURSOS QUE PUEDE PRESENTAR EL TITULAR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta multa cursada por la Superintendencia debe ser pagada ante la Tesorer\u00eda General de la Rep\u00fablica. Tambi\u00e9n puede ser recurrida por el infractor, a trav\u00e9s de un recurso de reposici\u00f3n, presentado dentro de cinco d\u00edas h\u00e1biles \u2013desde su notificaci\u00f3n- ante el Superintendente. Tambi\u00e9n, procede el reclamo de ilegalidad ante el Tribunal Ambiental competente, dentro del plazo de quince d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">M\u00c1S INFORMACI\u00d3N EN:<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/snifa.sma.gob.cl\/RegistroPublico\/ProcesoSancion\/VerExpediente?expediente=D-015-2013\">http:\/\/snifa.sma.gob.cl\/RegistroPublico\/ProcesoSancion\/VerExpediente?expediente=D-015-2013<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tras un exhaustivo proceso de investigaci\u00f3n, la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) aplic\u00f3 una multa a Endesa Chile, titular del proyecto \u201cAmpliaci\u00f3n Central Bocamina II Unidad\u201d, consistente en 8.640,4 UTA ($ 4.378 millones).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-15958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}