{"id":18900,"date":"2019-08-05T09:47:09","date_gmt":"2019-08-05T13:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/?p=18900"},"modified":"2019-08-05T10:55:11","modified_gmt":"2019-08-05T14:55:11","slug":"sma-formula-cargos-contra-20-empresas-por-incumplir-con-declaracion-jurada-anual-del-registro-de-emisiones-y-transferencias-de-contaminantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/sma-formula-cargos-contra-20-empresas-por-incumplir-con-declaracion-jurada-anual-del-registro-de-emisiones-y-transferencias-de-contaminantes\/","title":{"rendered":"SMA formula cargos contra 20 empresas por incumplir con declaraci\u00f3n jurada anual del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes"},"content":{"rendered":"

La medida se enmarca en la segunda etapa de la estrategia de respuesta ante la denuncia recibida desde el Ministerio del Medio Ambiente por el incumplimiento de la obligaci\u00f3n de enviar la Declaraci\u00f3n Jurada Anual del RETC durante 2018.<\/strong><\/p>\n

Santiago, 05 de agosto de 2019<\/strong>. La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), a trav\u00e9s de la Divisi\u00f3n de Sanci\u00f3n y Cumplimiento, inici\u00f3 procedimientos sancionatorios contra 20 titulares de establecimientos en incumplimiento a la Declaraci\u00f3n Jurada Anual (DJA) asociada al Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC).<\/p>\n

Para el inicio de los procedimientos sancionatorios se priorizaron establecimientos ubicados en comunas de alta vulnerabilidad ambiental, pertenecientes a empresas de gran tama\u00f1o econ\u00f3mico y que, adem\u00e1s, presentaban reincidencia en el incumplimiento del env\u00edo de dicha declaraci\u00f3n anual. As\u00ed, 10 casos pertenecen a la comuna de Antofagasta, 4 a Coronel, y en el resto de los procedimientos sancionatorios las empresas se ubican en Mejillones, Quintero, TilTil, Tierra Amarilla, Osorno y Puerto Montt. Las compa\u00f1\u00edas con formulaciones de cargos son de distintos rubros, como constructoras, transporte, petr\u00f3leo y agroindustrias.<\/p>\n

Los establecimientos contra los cuales se dio inicio a un procedimiento sancionatorio son los siguientes:<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Empresa<\/strong><\/td>\nNombre establecimiento<\/strong><\/td>\nComuna<\/strong><\/td>\nRegi\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
CONSTRUCTORA COSAL SOCIEDAD ANONIMA<\/td>\nAEROPUERTO CERRO MORENO<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA<\/td>\nULTRAMAR ANTOFAGASTA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
VOLVO CHILE SPA<\/td>\nVOLVO CHILE SPA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
COMPA\u00d1IA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC S A<\/td>\nPLANTA COPEC ANTOFAGASTA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LIMITADA<\/td>\nAGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTDA<\/td>\nCoronel<\/td>\nBiob\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
FOODCORP CHILE S.A.<\/td>\nFOODCORP S.A.<\/td>\nCoronel<\/td>\nBiob\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
TRANSPORTES ALBERTO DIAZ PARRAGUEZ E.I.R.L.<\/td>\nBASE TAD ANTOFAGASTA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
TRANSPORTES Y GRUAS VECCHIOLA S.A.<\/td>\nTRANSPORTES Y GRUAS VECCHIOLA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
MORGAN INDUSTRIAL SOCIEDAD ANONIMA<\/td>\nMORGAN INDUSTRIAL S.A.<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
PROCESADORA DE RESIDUOS INDUSTRIALES LIMITADA<\/td>\nRECIMAT LIMITADA<\/td>\nCoronel<\/td>\nBiob\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
EMPRESA DE SERVICIOS HIMCE LIMITADA<\/td>\nSERVICIOS HIMCE CORONEL<\/td>\nCoronel<\/td>\nBiob\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
CONSTRUCCIONES Y MONTAJES COM S.A.<\/td>\nPLANTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES MOLY CORPORATIVO CODELCO<\/td>\nMejillones<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
AGENCIAS MARITIMAS AGENTAL LIMITADA<\/td>\nAGENCIAS MAR\u00cdTIMAS AGENTAL QUINTERO<\/td>\nQuintero<\/td>\nValpara\u00edso<\/td>\n<\/tr>\n
INGENIER\u00cdA Y MOVIMIENTO DE TIERRAS TRANEX LIMITADA<\/td>\nFAENA POLPAICO<\/td>\nTiltil<\/td>\nMetropolitana de Santiago<\/td>\n<\/tr>\n
NORTERRA SOCIEDAD ANONIMA<\/td>\nNORTERRA SOCIEDAD ANONIMA<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
DIMPORT IMP Y COMERCIALIZACI\u00d3N DE PRODUCTOS CIA LTDA<\/td>\nDIMPORT IMP Y COMERCIALIZACI\u00d3N DE PRODUCTOS CIA. LTDA.<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
JHON MANUEL SOL RAMOS SERVICIOS OBRAS CIVILES<\/td>\nTRANSPORTE SOL<\/td>\nTierra Amarilla<\/td>\nAtacama<\/td>\n<\/tr>\n
UNIVERSIDAD SANTO TOM\u00c1S<\/td>\nUNIVERSIDAD SANTO TOM\u00c1S<\/td>\nAntofagasta<\/td>\nAntofagasta<\/td>\n<\/tr>\n
NESTLE CHILE S.A.<\/td>\nF\u00c1BRICA NESTL\u00c9 OSORNO<\/td>\nOsorno<\/td>\nLos Lagos<\/td>\n<\/tr>\n
NH FOODS CHILE Y COMPA\u00d1IA LIMITADA<\/td>\nNH FOODS CHILE CIA. LTDA.<\/td>\nPuerto Montt<\/td>\nLos Lagos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Esta acci\u00f3n constituye el segundo paso en la estrategia de respuesta frente a la denuncia efectuada por el Ministerio del Medio Ambiente ante el incumplimiento de la Declaraci\u00f3n Jurada Anual por parte de 7.494 establecimientos. El primer paso, por parte de la SMA, incluy\u00f3 el env\u00edo de cartas de advertencias a dichos establecimientos. En las misivas se inform\u00f3 de la apertura extraordinaria del Sistema de Ventanilla \u00danica del RETC para efectuar el env\u00edo de la Declaraci\u00f3n Jurada Anual, el que se extendi\u00f3 entre los d\u00edas 1 y 15 de julio (M\u00e1s informaci\u00f3n en este link<\/a>).<\/p>\n

En este caso, el incumplimiento de la Declaraci\u00f3n Jurada Anual, se clasific\u00f3 como una infracci\u00f3n leve. La Ley Org\u00e1nica de la SMA establece que las infracciones leves podr\u00e1n ser objeto de multas de 1 a 1.000 Unidades Tributarias Anuales (UTA).<\/p>\n

Sobre la Declaraci\u00f3n Jurada Anual<\/strong><\/p>\n

La Declaraci\u00f3n Jurada Anual corresponde a una obligaci\u00f3n establecida en el D.S. N\u00b01\/2013 del MMA que aprueba el Reglamento del RETC y contempla la realizaci\u00f3n anual sobre el reporte de emisiones, residuos o transferencias contaminantes de cada establecimiento sujeto a dicha exigencia, y cuya informaci\u00f3n es subida a la plataforma\u00a0www.retc.cl<\/a>, que funciona como base de datos transparente para la ciudadan\u00eda.<\/p>\n

Para efectuar la Declaraci\u00f3n Jurada Anual, el Usuario Encargado de Establecimiento debe ingresar al portal\u00a0https:\/\/vu.mma.gob.cl<\/a>, con su Identificador de Establecimiento\u00a0 y la clave asociada, para visualizar en la secci\u00f3n \u201cOpciones\u201d los formularios relacionados. Cabe recordar asimismo que, para poder realizar la declaraci\u00f3n jurada anual, se debe haber contestado previamente los \u201cFormularios de Producci\u00f3n y Gasto en Protecci\u00f3n Ambiental (GPA)\u201d, y de forma posterior a ello, se activar\u00e1 el formulario para efectuar la DJA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La medida se enmarca en la segunda etapa de la estrategia de respuesta ante la denuncia recibida desde el Ministerio del Medio Ambiente por el incumplimiento de la obligaci\u00f3n de enviar la Declaraci\u00f3n Jurada Anual del RETC durante 2018. Santiago, 05 de agosto de 2019. La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), a trav\u00e9s de la Divisi\u00f3n Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,94],"tags":[],"class_list":["post-18900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-notas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18900"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18916,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18900\/revisions\/18916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}