{"id":22903,"date":"2021-10-08T16:47:47","date_gmt":"2021-10-08T19:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/?p=22903"},"modified":"2021-10-20T11:10:20","modified_gmt":"2021-10-20T14:10:20","slug":"en-el-marco-del-ppda-concon-quintero-puchuncavi-sma-formulo-ocho-cargos-contra-enap-refinerias-s-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/en-el-marco-del-ppda-concon-quintero-puchuncavi-sma-formulo-ocho-cargos-contra-enap-refinerias-s-a\/","title":{"rendered":"En el Marco del PPDA Conc\u00f3n &#8211; Quintero &#8211; Puchuncav\u00ed: SMA Formul\u00f3 Ocho Cargos Contra ENAP Refiner\u00edas S.A."},"content":{"rendered":"<p><strong>Se trata de 5 cargos graves y 3 leves,<\/strong> <strong>entre ellos, superaci\u00f3n de l\u00edmites de emisi\u00f3n y otros incumplimientos al Plan de Prevenci\u00f3n y Descontaminaci\u00f3n, que rige para las comunas de Conc\u00f3n, Quintero y Puchuncav\u00ed.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Valpara\u00edso, 08 de octubre de 2021.- <\/strong>La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) formul\u00f3 cargos a <strong>E<\/strong><strong>NAP Refiner\u00edas S.A.<\/strong>, titular de <strong>\u201cENAP Refiner\u00eda Aconcagua\u201d<\/strong>, empresa estatal sujeta a las obligaciones establecidas en el Plan de Prevenci\u00f3n y Descontaminaci\u00f3n Atmosf\u00e9rica de las comunas de Conc\u00f3n \u2013 Quintero \u2013Puchuncav\u00ed, por 8 cargos que podr\u00edan alcanzar la suma de <strong>$ 17 mil 700 millones.<\/strong><\/p>\n<p>El Superintendente del Medio Ambiente, Crist\u00f3bal De La Maza, se\u00f1al\u00f3 que la formulaci\u00f3n de 5 cargos graves y 3 leves a la empresa ENAP en su Refiner\u00eda Aconcagua, se debi\u00f3 a diversos incumplimientos al Plan de Descontaminaci\u00f3n. \u201cMe gustar\u00eda enfatizar que la SMA est\u00e1 haciendo una labor de fiscalizaci\u00f3n intensiva en la zona y buscando el cumplimiento estricto de este Plan en beneficio de la Comunidad\u201d.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que ya se formularon cargos recientemente a la empresa CODELCO por incumplimientos al mismo instrumento y espera que el resto de las compa\u00f1\u00edas acaten lo que se exige, de modo que se generen los beneficios concretos a los que apunta el Plan de Descontaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los cinco cargos <strong>Graves<\/strong> imputados por la Superintendencia del Medio Ambiente, dicen relaci\u00f3n con no considerar la chimenea bypass del Proceso de Cracking Catal\u00edtico como fuente del establecimiento en la propuesta metodol\u00f3gica de cuantificaci\u00f3n de emisiones. Informar -sin la debida correcci\u00f3n de concentraciones por ox\u00edgeno- el c\u00e1lculo de las emisiones anuales para todas las fuentes declaradas en la metodolog\u00eda y que forman parte del establecimiento ERA Conc\u00f3n, ERA Quintero y Cogeneradora Aconcagua, que utilizan los Centros de Sistemas de Monitoreo Continuo de Emisiones (CEMS)<\/p>\n<p>A lo anterior, se a\u00f1ade el haber operado un total de 337 horas durante per\u00edodo de mala ventilaci\u00f3n, con calderas sin quemadores de bajo NOx, (\u00f3xido de nitr\u00f3geno) sin priorizar aquellas fuentes que s\u00ed cuentan con dichos dispositivos.<\/p>\n<p>La formulaci\u00f3n de cargos se\u00f1ala -adem\u00e1s- que excedieron el l\u00edmite de carga, bajo condiciones de mala ventilaci\u00f3n por un total de 20 horas en la Unidad de Hidrotratamiento de Diesel (HDT) a nivel horario de 239 m3\/h; los d\u00edas 6 de agosto y 27 de diciembre de 2019. La Estatal super\u00f3 tambi\u00e9n el l\u00edmite de emisi\u00f3n de Di\u00f3xido de Azufre (SO2) fijado en 1.145 ton\/a\u00f1o para el a\u00f1o 2019.<\/p>\n<p>Respecto de los cargos <strong>Leves<\/strong>, \u00e9stos dicen relaci\u00f3n con no tener validado el Sistema de Monitoreo Continuo de Emisiones (CEMS) para el par\u00e1metro material particulado (MP) tanto en la caldera de la planta cogeneradora, como en la Unidad de Cracking Catal\u00edtico. Y tampoco se estableci\u00f3 la conexi\u00f3n en l\u00ednea de los datos obtenidos en los CEMS de las fuentes de ENAP con los sistemas de informaci\u00f3n de la Superintendencia del Medio Ambiente.<\/p>\n<p><strong>GESTIONES REALIZADAS POR LA SMA <\/strong><\/p>\n<p>Los cargos responden a una serie de fiscalizaciones realizadas entre 2019 y 2021, es as\u00ed como entre junio y diciembre de 2019, funcionarios de la SMA realizaron 16 inspecciones ambientales en las dependencias de ENAP, efectuadas los d\u00edas 24 de junio; 11 y 24 de julio; 8, 13, 19, 24 y 30 de agosto; 1, 9, 14 y 27 de septiembre, 18 y 30 de octubre; 17 de noviembre y 27 de diciembre de 2019.<\/p>\n<p>Adicionalmente, como actividades de fiscalizaci\u00f3n en ese per\u00edodo se realizaron cuatro ex\u00e1menes de informaci\u00f3n. En concreto, la inspecci\u00f3n comprendi\u00f3 el control de las emisiones atmosf\u00e9ricas, de acuerdo con el Plan Operacional vigente de ENAP, aprobado por la SEREMI del Medio Ambiente mediante Res. Ex. N\u00b0 08\/2019, y su modificaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Res. Ex. N\u00b0 10\/2019.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el 28 de abril de 2021, fiscalizadores de la Superintendencia llevaron a cabo una nueva inspecci\u00f3n ambiental a las instalaciones, en la que solicitaron antecedentes complementarios. La investigaci\u00f3n se centr\u00f3 en las emisiones atmosf\u00e9ricas y la constataci\u00f3n de los aspectos m\u00e1s relevantes en cuanto al proceso de Validaci\u00f3n de los Sistemas de Monitoreo Continuo de Emisiones (CEMS) de la Planta, de acuerdo con lo exigido por el Plan y a las exigencias del Protocolo para Validaci\u00f3n, Aseguramiento y Control de Calidad de los \u201cCEMS\u201d.<\/p>\n<p><strong>ESTRATEGIA TERRITORIAL SMA<\/strong><\/p>\n<p>La formulaci\u00f3n de cargos de ENAP se enmarca en la <strong>Estrategia Territorial de la SMA<\/strong>, que prioriz\u00f3 la fiscalizaci\u00f3n y acciones correctivas a instalaciones en el cord\u00f3n industrial de Conc\u00f3n, Quintero y Puchuncav\u00ed. La SMA identific\u00f3 19 fuentes emisoras consideradas relevantes, priorizando su fiscalizaci\u00f3n. Desde el 2018 ha iniciado procedimientos sancionatorios a siete de ellas, incluyendo el correspondiente a la \u201cRefiner\u00eda Aconcagua\u201d de ENAP.<\/p>\n<p>Se incluyen en esta lista las tres principales fuentes emisoras en la zona, que corresponden a la refiner\u00eda de Cobre de CODELCO, la refiner\u00eda de combustible de la empresa ENAP y el complejo termoel\u00e9ctrico de AES GENER. Dentro de los procedimientos sancionatorios anteriores en la zona destacan:<\/p>\n<p><strong>El 10 de septiembre de 2018<\/strong> <strong>Gasmar S.A.<\/strong> <strong>Quintero<\/strong>, la SMA aplic\u00f3 multa, que fue pagada por la empresa, acreditando su acci\u00f3n en la Tesorer\u00eda General de la Rep\u00fablica, por un monto de $83.376.806 (suma que ya considera el 25% de descuento por haberse efectuado el pago dentro de los cinco d\u00edas h\u00e1biles contados desde la notificaci\u00f3n).<\/p>\n<p><strong>En enero de 2018, la SMA aprob\u00f3 un Programa de Cumplimiento (PdC) a GNL Quintero S.A<\/strong>., por $34.441.500, relacionado principalmente a medidas de gesti\u00f3n para completar programas de mediciones.<\/p>\n<p><strong>En procedimiento sancionatorio del a\u00f1o 2018, la SMA aprob\u00f3 un PdC a Copec S.A.<\/strong> <strong>Quintero<\/strong> por un monto $33.960.000.<\/p>\n<p><strong>El 11 de octubre de 2018<\/strong> la SMA formul\u00f3 2 cargos, uno grave y otro leve, en contra de la empresa <strong>Oxiquim S.A<\/strong>., titular del Terminal Mar\u00edtimo Oxiquim Quintero, por el incumplimiento de obligaciones contenidas en la Resoluci\u00f3n de Calificaci\u00f3n Ambiental N\u00b0 142\/98 y N\u00b0 338\/07.<\/p>\n<p><strong>El 2 de octubre de 2019,<\/strong> la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) inici\u00f3 un procedimiento sancionatorio contra <strong>AES Gener S.A<\/strong>., titular del Complejo Termoel\u00e9ctrico Ventanas, que cuenta con una capacidad instalada de 884 MW en la Bah\u00eda de Quintero, Regi\u00f3n de Valpara\u00edso. En la ocasi\u00f3n, se le imputaron cuatro cargos por incumplimientos ocurridos entre 2016 y 2018, entre ellos superar los l\u00edmites de generaci\u00f3n bruta y los l\u00edmites m\u00e1ximos de ruido en horario nocturno.<\/p>\n<p>En tanto, el <strong>24 de septiembre de 2020<\/strong> y tras emergencia ambiental de 2018 la Superintendencia reabri\u00f3 Investigaci\u00f3n y Reformul\u00f3 Cargos <strong>Contra ENAP Refiner\u00edas S.A.<\/strong> En la oportunidad se formularon 2 cargos grav\u00edsimos, 1 grave y 4 leves,\u00a0los que constataron que la empresa\u00a0realiz\u00f3 acciones no autorizadas en su Terminal Mar\u00edtimo. Nuevas diligencias permitieron relacionar las acciones no autorizadas ambientalmente de ENAP y la exposici\u00f3n de la poblaci\u00f3n de Quintero y Puchuncav\u00ed a altos niveles de contaminaci\u00f3n. En particular, se verific\u00f3 la exposici\u00f3n a formaldeh\u00eddo, conforme lo indicaron los resultados de estudios solicitados por la Superintendencia del Medio Ambiente.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el <strong>26 de agosto de 2021,<\/strong> la SMA formul\u00f3 2 cargos -uno grave y uno leve- contra <strong>CODELCO Ventanas <\/strong>por incumplimiento al Plan de Descontaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para mayor detalle de esta formulaci\u00f3n de cargos, puede acceder a trav\u00e9s de nuestro Sistema Nacional de Informaci\u00f3n de Fiscalizaci\u00f3n Ambiental (SNIFA):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/snifa.sma.gob.cl\/Sancionatorio\/Ficha\/2682\">https:\/\/snifa.sma.gob.cl\/Sancionatorio\/Ficha\/2682<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de 5 cargos graves y 3 leves, entre ellos, superaci\u00f3n de l\u00edmites de emisi\u00f3n y otros incumplimientos al Plan de Prevenci\u00f3n y Descontaminaci\u00f3n, que rige para las comunas de Conc\u00f3n, Quintero y Puchuncav\u00ed. Valpara\u00edso, 08 de octubre de 2021.- La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) formul\u00f3 cargos a ENAP Refiner\u00edas S.A., titular de \u201cENAP <a href=\"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/en-el-marco-del-ppda-concon-quintero-puchuncavi-sma-formulo-ocho-cargos-contra-enap-refinerias-s-a\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,107],"tags":[],"class_list":["post-22903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-noticias","category-destacado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22914,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22903\/revisions\/22914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}