{"id":33761,"date":"2024-12-05T10:21:04","date_gmt":"2024-12-05T13:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/?p=33761"},"modified":"2024-12-05T10:21:04","modified_gmt":"2024-12-05T13:21:04","slug":"sma-ordena-medidas-a-la-etfa-am-fiscalizacion-ambiental-limitada-por-falencias-tecnicas-en-la-medicion-de-la-norma-de-ruido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/sma-ordena-medidas-a-la-etfa-am-fiscalizacion-ambiental-limitada-por-falencias-tecnicas-en-la-medicion-de-la-norma-de-ruido\/","title":{"rendered":"SMA ordena medidas a la ETFA A&#038;M Fiscalizaci\u00f3n Ambiental Limitada por falencias t\u00e9cnicas en la medici\u00f3n de la Norma de Ruido"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Las medidas provisionales pre procedimentales se dictan luego de constatar en una actividad de fiscalizaci\u00f3n y, posterior an\u00e1lisis de informaci\u00f3n, que las mediciones de potencia sonora realizadas por A&amp;M en una actividad fiscalizada -vinculada a la construcci\u00f3n de la l\u00ednea 7 del Metro de Santiago-, fueron realizadas con un instrumental inadecuado, y sin la debida observancia de la normativa t\u00e9cnica correspondiente.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) orden\u00f3 medidas provisionales pre procedimentales contra A&amp;M Fiscalizaci\u00f3n Ambiental Limitada (RUT N\u00b076863162-K), Entidad T\u00e9cnica de Fiscalizaci\u00f3n Ambiental (ETFA) autorizada por este Servicio bajo el c\u00f3digo ETFA 067-01, luego de constatar que se encuentra realizando actividades de medici\u00f3n sin dar cumplimiento al procedimiento t\u00e9cnico definido en la norma t\u00e9cnica ISO 3744:2010.<\/p>\n<p>Los alcances autorizados para esta ETFA se refieren a la medici\u00f3n, inspecci\u00f3n y verificaci\u00f3n en el componente aire, sub\u00e1rea ruido. Espec\u00edficamente, en lo que respecta a medici\u00f3n, el m\u00e9todo autorizado es aqu\u00e9l definido en el Decreto Supremo N\u00b038, de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente (MMA), que contiene la Norma de Emisi\u00f3n de Ruido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Antecedentes<\/strong><\/p>\n<p>En julio pasado, funcionarios de la SMA acudieron a realizar una fiscalizaci\u00f3n en terreno para observar la actividad de medici\u00f3n que A&amp;M realizar\u00eda en labores de construcci\u00f3n de la l\u00ednea 7, de Metro S.A.<\/p>\n<p>Durante la inspecci\u00f3n, se constat\u00f3 que las caracter\u00edsticas del ruido de fondo habr\u00edan impedido obtener una medici\u00f3n v\u00e1lida seg\u00fan lo establecido en la normativa respectiva, por lo que la ETFA realiz\u00f3 gestiones en pos a dar cumplimiento a dicho instrumento de gesti\u00f3n ambiental, haciendo uso de la norma t\u00e9cnica ISO 9613, denominada \u201cAc\u00fastica &#8211; Atenuaci\u00f3n del sonido durante la propagaci\u00f3n en exteriores\u201d, indicada por el Decreto Supremo N\u00b038, de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente (MMA). Las falencias t\u00e9cnicas se identificaron en la actividad de fiscalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Luego, la Superintendencia realiz\u00f3 tres instancias de acercamiento orientadas a la correcci\u00f3n de conductas que dan cuenta de una inobservancia de la norma t\u00e9cnica correspondiente, incluyendo una instancia de asistencia al cumplimiento celebrada para explicar los alcances de sus obligaciones. Tras estas oportunidades, la ETFA no fue capaz de dar cuenta de la implementaci\u00f3n de mejoras adecuadas para prevenir que los observados problemas t\u00e9cnicos se corrigieran y que se repitieran en el futuro.<\/p>\n<p>Cabe destacar que, entre las principales falencias t\u00e9cnicas detectadas por la SMA, se identific\u00f3 que las mediciones de potencia sonora realizadas por A&amp;M en la actividad fiscalizada, para una futura predicci\u00f3n de los niveles de ruido de la inmisi\u00f3n, fueron realizadas por un instrumental inadecuado, trat\u00e1ndose de clase 2, cuando la norma t\u00e9cnica ISO 3744:2010 exige exclusivamente hacer uso de aquellos clasificados como clase 1.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, dicha norma requiere de la realizaci\u00f3n de m\u00faltiples mediciones de la fuente, y cuyas mediciones realizadas por la ETFA no dieron cumplimiento a la metodolog\u00eda t\u00e9cnica de la citada normativa ISO.<\/p>\n<p>Junto con lo anterior, no fueron realizadas mediciones de ruido de fondo en las ubicaciones de las fuentes emisoras operativas en el pique de construcci\u00f3n. En raz\u00f3n de esto, el resultado entregado por la ETFA es inadecuado para brindar certeza a la evaluaci\u00f3n del cumplimiento normativo del proyecto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Medidas<\/strong><\/p>\n<p>En raz\u00f3n de todos los antecedentes expuestos, la SMA orden\u00f3 medidas provisionales pre procedimentales a la ETFA, donde la primera medida consiste en acreditar la disponibilidad de equipo de medici\u00f3n que d\u00e9 cumplimiento a los requisitos establecidos en la norma t\u00e9cnica ISO 3744:2010, especialmente en lo que respecta a ser clase 1 y poseer sus respectivos certificados de calibraci\u00f3n vigentes.<\/p>\n<p>Respecto a la segunda medida, la ETFA deber\u00e1 establecer dentro de los procedimientos o protocolos internos, pertenecientes al sistema de gesti\u00f3n de calidad de la ETFA, asociados a la elaboraci\u00f3n de informe de resultados, los medios de verificaci\u00f3n que permitan poner en evidencia la forma en la que fueron obtenidos los valores de nivel de potencia sonora, en atenci\u00f3n a lo establecido en la norma t\u00e9cnica ISO 3744:2010.<\/p>\n<p>La tercera medida consiste en implementar medidas para mejorar las competencias t\u00e9cnicas del personal encargado de realizar mediciones de potencia ac\u00fastica, usado para la predicci\u00f3n de niveles de ruido en actividades de medici\u00f3n.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, se proh\u00edbe a la ETFA la realizaci\u00f3n de actividades de medici\u00f3n que hagan uso de predicci\u00f3n de niveles de ruido de inmisi\u00f3n, haciendo uso de la norma t\u00e9cnica ISO 3744:2010, o cualquier otra normativa af\u00edn, hasta que no sean implementadas satisfactoriamente las medidas anteriores.<\/p>\n<p>La Superintendenta del Medio Ambiente,\u00a0<strong>Marie Claude Plumer<\/strong>, se\u00f1al\u00f3 que <em>\u201c<\/em><em>las medidas provisionales pre procedimentales propuestas resultan proporcionales, toda vez que, durante la fiscalizaci\u00f3n respectiva, el equipo de la SMA constat\u00f3 <\/em><em>una falencia t\u00e9cnica por parte de la Entidad T\u00e9cnica de Fiscalizaci\u00f3n Ambiental A&amp;M<\/em><em>, por lo que dicha entidad no estar\u00eda dando cumplimiento al procedimiento t\u00e9cnico definido en la normativa t\u00e9cnica\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Respecto a las medidas N\u00b0 1 y 2 el titular dispone de 10 d\u00edas corridos para implementarlas, a contar de la notificaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n que las ordena. Y respecto a las medidas N\u00b03 y 4, el titular dispone de 15 d\u00edas corridos.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s detalles de las medidas provisionales pre procedimentales, ingresar al Sistema de Informaci\u00f3n de Fiscalizaci\u00f3n Ambiental (SNIFA), a trav\u00e9s del siguiente link: <a href=\"https:\/\/snifa.sma.gob.cl\/MedidaProvisional\/Ficha\/492\">https:\/\/snifa.sma.gob.cl\/MedidaProvisional\/Ficha\/492<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las medidas provisionales pre procedimentales se dictan luego de constatar en una actividad de fiscalizaci\u00f3n y, posterior an\u00e1lisis de informaci\u00f3n, que las mediciones de potencia sonora realizadas por A&amp;M en una actividad fiscalizada -vinculada a la construcci\u00f3n de la l\u00ednea 7 del Metro de Santiago-, fueron realizadas con un instrumental inadecuado, y sin la debida observancia <a href=\"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/sma-ordena-medidas-a-la-etfa-am-fiscalizacion-ambiental-limitada-por-falencias-tecnicas-en-la-medicion-de-la-norma-de-ruido\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":33760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,107,225,232],"tags":[],"class_list":["post-33761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-noticias","category-destacado","category-macrozona-centro","category-metropolitana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33762,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33761\/revisions\/33762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.sma.gob.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}